A la une :
Accueil » Tournois » Tournoi de janvier : Hatsu basho » J13 – Toyonoshima crée la surprise face à Kotoshogiku

J13 – Toyonoshima crée la surprise face à Kotoshogiku

Hatsu basho 2016 : résultats de la treizième journée

Toyonoshima crée la surprise face à Kotoshogiku
En battant l’ôzeki invaincu Kotoshogiku, le maegashira Toyonoshima conserve ses chances de remporter le titre.

Toyonoshima crée la surprise face à Kotoshogiku

Toyonoshima a condamné l’ôzeki et ami de longue date Kotoshogiku en lui infligeant sa première défaite du tournoi. L’avance que l’ôzeki avait sur son principal rival Hakuho est désormais perdue puisque les deux hommes se retrouvent à égalité avec un score de 12-1.

Le maegashira 7 Toyonoshima a attiré Kotoshogiku juste après la charge pour l’envoyer voler avec un tottari en lui tirant le bras. Avec cette victoire surprise, Toyonoshima espère conserver ses chances de remporter le premier championnat de sa vie.

Le yokozuna Hakuho a tiré profit de la déconvenue de Kotoshogiku pour rester toujours dans la course au titre. Toyonoshima et le yokozuna Harumafuji sont à une victoire derrière les leaders avec un résultat de 11-2 donc tout reste encore possible dans les deux jours à venir!

« J’ai fait de mon mieux » a déclaré Toyonoshima. « Je mets mes sentiments personnels de côté (son amitié avec Kotoshogiku) quand je suis sur le dohyô pour être concentré uniquement sur la victoire« .

« La pression sur l’ôzeki Kotoshogiku a été forte lors de ce tournoi. Je pensais me glisser en dessous de lui mais je ne me souviens plus comment j’ai gagné. Maintenant l’écart est très réduit, je vais faire de mon mieux pour les deux jours restants« .

Kotoshogiku et Toyonoshima ont pour objectif de devenir les premiers lutteurs d’origine japonaise à soulever la Coupe de l’Empereur en dix ans.

Hakuho a mal débuté sa rencontre face à Kakuryu mais le grand champion s’est vite repris pour finalement s’imposer en poussant dans le dos son compatriote.

Harumafuji a battu Kisenosato dans un match de revanche et reste en lice pour obtenir son deuxième yûshô consécutifs. Dans le premier match, le yokozuna semblait avoir touché de sa main le sol en premier mais les juges ont ordonné de refaire le combat. Dans le second, Harumafuji a nettement écrasé l’ôzeki.

Le sekiwake Yoshikaze a usé d’un jeu de jambes astucieux pour décrocher sa septième victoire contre Takarafuji. Les deux hommes terminent la journée sur un score identique de 7-6.

Tochiozan qui ne doit plus perdre s’il veut conserver son rang de sekiwake au prochain tournoi a giflé rapidement vers le bas Goeido au moment de la charge. L’ôzeki totalise déjà neuf défaites.

Ichinojo a enfin retrouvé un peu de panache dans une rencontre longue, mais palpitante, contre Ikioi. A la fin d’un duel marathon, le mongol l’a emporté sur le komusubi et obtient sa seconde victoire.

Dans les catégories inférieures les premiers yûshô sont arrivés avec :

  • Chiyonoumi qui remporte la division sandanme avec un score de 7-0.
  • Kotokamatani, le fils de l’ex Kotonowaka actuel Sadogatake oyakata (voir l’article) remporte la division jonokuchi avec un score de 7-0.

Les lutteurs kachi koshi du jour sont :

Makuuchi : Kotoyuki, Toyohibiki et Chiyotairyu
Jûryô : Asasekiryu, Chiyonokuni, Nishikigi et Satoyama

Les lutteurs make koshi du jour sont :

Makuuchi : Sadanoumi
Jûryô : Kitaharima et Tenkaiho

en English article by Kyodo : 

Kotoshogiku crashes to 1st loss as title race heats up frigid Tokyo

Kotoshogiku crashes to 1st loss as title race heats up frigid Tokyo

Toyonoshima sentenced ozeki and longtime friend Kotoshogiku to his first defeat of the New Year Grand Sumo Tournament on Friday, blowing the title race open in the process.

Toyonoshima, a seventh-ranked maegashira, drew Kotoshogiku in after the charge and sent him flying with a « tottari » arm bar throw to also keep his own chances of winning the championship alive.

Mongolian yokozuna Hakuho capitalized on Kotoshogiku’s slip-up to grab a share of the lead at 12-1. Toyonoshima and yokozuna Harumafuji are a win back at 11-2 with two days remaining at the 15-day Tokyo meet.

« I just gave it my best shot, » said Toyonoshima. « I put personal feelings (of friendship) aside before going onto the ring and I once I was on there I was solely focused on winning. »

« The ozeki’s (Kotoshogiku’s) pressure has been strong at this tournament. I was thinking about going underneath him but I can’t really remember how I won. »

« Now the gap has closed to one so I will do my best for the two days remaining. »

Kotoshogiku and Toyonoshima are both aiming to become the first Japanese-born wrestler to win an Emperor’s Cup in a decade.

In the day’s penultimate bout at Ryogoku Kokugikan, Hakuho took an early hit from grand champion Kakuryu, but regrouped to turn the table on his fellow Mongolian and march him out from behind.

The most successful wrestler in sumo history, Hakuho is aiming for a record-extending 36th career championship and first in three tournaments.

Harumafuji drove out Kisenosato (7-6) in a rematch to stay in contention for a second straight Emperor’s Cup. The yokozuna appeared to have touched the dirt with his hand first in their initial match, but ringside judges ordered a second bout and Harumafuji made no mistake.

In other bouts of note, Yoshikaze showed nifty footwork before outmuscling No. 2 maegashira Takarafuji to close in on a winning record on his debut at sumo’s third highest rank of sekiwake.

The 33-year-old Yoshikaze and Takarafuji both finished the day with 7-6 records.

Tochiozan (6-7) completed a winning day for sekiwake, quickly slapping down struggling ozeki Goeido at the charge to condemn him to a ninth defeat.

Goeido, who has never posted double digit wins since being promoted to ozeki for the Autumn basho in 2014, will be fighting with his rank on the line at the Spring tourney in front of home fans in Osaka

Written by Kyodo

Crédits photos : Asahi

A lire également :

Tamawashi contre Kotoshogiku

J12 – Kotoshogiku sera rétrogradé sekiwake

Hatsu basho 2017 : résultats de la douzième journée Kotoshogiku sera rétrogradé sekiwake L’ôzeki Kisenosato …

Un commentaire

  1. Les résultats de la 13ème journée du Hatsu basho 2016 n’apparaissent pas. Dommage et plutôt étonnant de la part de votre site sur le sumo par ailleurs superbe, documenté proche de l’actualité. Bravo à vous et beau boulot. Merci de m’indiquer où je peux voir ces résultats de cette 13ème journée si vous n’avez pas l’occasion de la mettre à jour. Et je dis, encore bravo pour ce que vous faites. Claude

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *