J14 – Hakuho conserve une victoire d’avance

Haru bahso 2016 : résultats de la quatorzième journée

Hakuho conserve une victoire d'avance sur ses rivaux Kisenosato et Goeido.
Hakuho conserve une victoire d’avance sur ses rivaux Kisenosato et Goeido.

Hakuho conserve une victoire d’avance sur ses rivaux

Le yokozuna Hakuho se rapproche à grand pas d’un nouveau titre grâce à sa nouvelle victoire cet après-midi. Il ne lui reste plus qu’à vaincre demain Harumafuji pour être sûr de remporter la coupe de l’Empereur.

Hakuho, dont la seule défaite lors de la journée d’ouverture lui assure une avance sur ses rivaux, a battu l’ôzeki Kotoshogiku et reste le leader de la division. Kotoshogiku, qui a débuté ce tournoi avec l’espoir d’être promu yokozuna, a été totalement dominé par Hakuho qui l’a littéralement écrasé. Si l’ôzeki avait bien débuté la semaine, ses résultats médiocres lors de la seconde lui enlève tout espoir de promotion.

Kotoshogiku a pourtant obtenu un certain élan au moment de la charge initiale mais le yokozuna mongol a vite trouvé une prise sur le côté droit de son adversaire. Bien que l’ôzeki ai eu une brève prise à la ceinture de Hakuho, le champion a pu exécuter une parfaite projection uwatenage.

Demain la finale opposera Hakuho à Harumafuji et seul ce dernier pourra encore redistribuer les cartes s’il parvient à battre son compatriote.

Les chances d’avoir une finale à trois prendra également fin dimanche avec le match entre les ôzeki Kisenosato et Goeido qui sont pour l’heure à égalité (12-2). Kisenosato détient l’avantage avec 21-13 lors des 34 rencontres passées.

Kisenosato a gardé son calme malgré les faux départs répétés par son rival Terunofuji. Le mongol a été le premier à obtenir une main sur la ceinture mais n’a pas été capable de s’y agripper fermement. Kisenosato doit encore battre demain Goeido et compter sur la défaite de Hakuho pour espérer un play-off (kettei  sen).

Goeido, qui a commencé le tournoi kadoban, a profité d’un tachiai faible de la part de son compatriote d’Osaka, le maegashira 4 Ikioi. Les deux enfants du pays n’ont pas réussi à trouver une prise à la ceinture de l’autre mais Goeido a fini par repousser son adversaire vers une quatrième défaite.

Dans un affrontement entre yokozuna, Kakuryu a pris le dessus sur son compatriote Harumafuji en le conduisant proprement jusqu’au ballots de paille. Harumafuji, qui lutte avec un genou droit sensible, a vaillamment essayé de renverser son opposant mais en vain. Les deux yokouna sont à égalité avec un score de 9-5.

Dans les rangs inférieurs, le maegashira 1 de 24 ans Kotoyuki continue de réaliser un excellent tournoi en battant l’ancien sekiwake Myogiryu. Pendant ce temps, Aminishiki a vaincu le géorgien Gagamaru. Le vétéran de 37 ans devra attendre le dernier jour pour savoir s’il parvient à obtenir une majorité de victoires.

Les lutteurs kachi koshi du jour sont :

Makuuchi : Chiyootori
Jûryô : Seiro, Kitaharima et Chiyonokuni

Les lutteurs make koshi du jour sont :

Makuuchi : Kyokushuho, Amuru, Hidenoumi et Satoyama
Jûryô : Kyokutaisei

en English article by Kyodo : 

Hakuho takes 1 win lead into final day of Spring tourney

Yokozuna Hakuho will enter Sunday’s final day of the 15-day Spring Grand Sumo Tournament in control of his own fate after improving to 13-1 on Saturday.

Hakuho, whose sole defeat came on the first day of action at Edion Arena Osaka, defeated ozeki Kotoshogiku for the 47th time to take a one-win lead into the final day. Kotoshogiku (8-6), who entered the spring tourney with a shot at promotion to yokozuna, crashed and burned after an impressive first week and his lackluster results continued against the yokozuna.

Kotoshogiku got some forward momentum on his initial charge, but allowed the Mongolian grand champion a death grip on the right side of his belt. Although the ozeki had a fleeting grasp of Hakuho’s belt, his forward momentum, and a perfectly executed « uwatenage » overarm belt throw spelled defeat.

A win over Mongolian compatriot and fellow yokozuna Harumafuji on Sunday will see Hakuho extend his record for grand tournament championships to 36. Hakuho holds a 31-20 edge in their career matchups.

Should he slip up, Hakuho will find himself in a playoff against either Kisenosato or Goeido, who will put their matching 12-2 records on the line in an all-ozeki clash. Kisenosato holds a 21-13 advantage in their 34 career bouts.

Kisenosato kept his cool after a pair of false starts by rival ozeki Terunofuji (8-6), who seized the first belt hold but was unable to hang on to it against his tricky rival. Kisenosato wriggled out of danger, grabbed his opponent’s belt and marched the injury-plagued Terunofuji out of the ring.

Goeido, who began the tournament needing eight wins to avoid demotion to sekiwake, took advantage of a weak charge by fellow Osaka native and No. 4 maegashira Ikioi (10-4). Neither wrestler was able to get a hold off the tachiai, but Goeido managed to wrap up his opponent’s torso and sling him down to the surface for his 10th win in 11 career encounters.

In their all-yokozuna battle, Kakuryu forced Mongolian compatriot Harumafuji over the straw to leave both men at 9-5. Harumafuji, who has struggled with a bad right knee in Osaka, tried gamely to tip his man over, but gained nothing from his efforts.

In other bouts, impressive 24-year-old No. 1 maegashira Kotoyuki improved to 11-3 by shoving out Myogiryu (10-4), a former sekiwake wrestling as a No. 6 maegashira. Meanwhile, sumo’s elder statesman, No. 3 maegashira Aminishiki won his bout against Georgian No. 10 Gagamaru (5-9). The win left the 37-year-old Aminishiki’s record at 7-7 with a chance to secure a winning record for the tournament on Sunday, when he will face No. 2 maegashira Okinoumi, who is also at 7-7.

Written by Kyodo

Crédits photos : Asahi

HARU BASHO 2016
14ème journée
JURYÔ
Rikishis
Kimarite
Rikishis

Asahishô
旭日松 広太
(Juryô 9)
6-8

shitatenage
下手投げ
chiyomaru
Chiyomaru
千代丸
(Juryô 11)
7-7
Dewahayate
出羽疾風
(Juryô 13)
8-6
yorikiri
寄り切り
Ishiura
石浦 将勝

(Juryô 8)
7-7

Chiyonokuni
千代の国
(
Juryô 7)
8-6

hatakikomi
叩き込み
Kyokutaisei
旭大星 託也
(Juryô 14)
6-8
Tenkaiho
天鎧鵬 貴由輝
(Juryô 11)
5-9
yoritaoshi
寄り倒し
Azumaryu
東龍 強
(Juryô 7)
7-7
Endo
遠藤 聖大
(Juryô 6)
10-4
uwatenage
上手投げ
Onosho
阿武咲 奎也
(Juryô 12)
5-9
Shotenro
翔天狼 大士
(Juryô 14)
3-8-3
susoharai
裾払い
Jôkôryû
常幸龍 貴之
(Juryô 6)
4-10
Sadanofuji
佐田の富士

(Juryô 4)
6-8
yorikiri
寄り切り
Amakaze
天風

(Juryô 13)
9-5
Kagamio
鏡桜 南二

(Juryô 5)
4-10
oshidashi
押し出し
Kagayaki
輝 大士

(Juryô 4)
6-8
Fujiazuma
富士東 和佳
(Juryô 3)
5-9
yoritaoshi
寄り倒し
Asabenkei
朝弁慶
(Juryô 12)
7-7
Chiyoshoma
千代翔馬

(Juryô 10)
10-4
yorikiri
寄り切り
Homarefuji
誉富士 歓之
(Juryô 3)
8-6
Asasekiryû
朝赤龍 太郎
(Juryô 2)
4-10
yorikiri
寄り切り
Arawashi
荒鷲 毅

(Juryô 5)
8-6
Kitaharima
北はり磨 聖也
(Juryô 8)
8-6
tenkaiho
okuridashi
送り出し
Nishikigi
錦木 徹也
(Juryô 2)
9-5
Osunaarashi
大砂嵐 金太
(Juryô 1)
13-1
uwatenage
上手投げ
Tsurugisho
剣翔

(Juryô 9)
7-7
Chiyoo
千代皇

(Juryô 10)
7-7
okuridashi
送り出し
Seiro
青狼 武士
(Juryô 1)
8-6

MAKUUCHI

Rikishis
Kimarites
Rikishis
Ichinojo
逸ノ城 駿
(Maegashira 11)
10-4
hatakikomi
叩き込み
Satoyama
里山 浩作
(Maegashira 15)
6-8
Chiyootori
千代鳳 祐樹
(Maegashira 13)
8-6
yoritaoshi
寄り倒し
Tamawashi
玉鷲 一朗

(Maegashira 10)
8-6
Toyohibiki
豊響 隆太
(Maegashira 9)
3-11
hikiotoshi
引き落とし
Daieisho
大栄翔 勇人
(Maegashira 14)
9-5
Daishomaru
大翔丸 翔伍
(Maegashira 14)
7-7
tsukiotoshi
突き落とし
Sadanoumi
佐田の海 貴士
(Maegashira 9)
7-7
Takanoiwa
貴ノ岩 義司
(
Maegashira 8)
7-7
yorikiri
寄り切り
Tokushôryû
徳勝龍 誠
(Maegashira 12)
7-7
Mitakeumi
御嶽海
(Maegashira 13)
9-5
oshidashi
押し出し
Chiyotairyû
千代大龍 秀政

(Maegashira 8)
2-12
Takekaze
豪風 旭

(Maegashira 7)
5-9
oshidashi
押し出し
Akiseyama
明瀬山 光彦
(Maegashira 16)
4-10
Kitataiki
北太樹 明義
(Maegashira 15)
3-11
yorikiri
寄り切り
Kaisei
魁聖 一郎
(Maegashira 7)
10-4
Hidenoumi
英乃海 拓也
(Maegashira 12)
6-8
yorikiri
寄り切り
Shodai
正代

(Maegashira 6)
9-5
Aoiyama
碧山 亘右
(Maegashira 3)
6-8
tsukidashi
突き出し
Amuru
阿夢露 光大
(Maegashira 11)
6-8

Gagamaru
臥牙丸 勝
(Maegashira 10)
5-9

tsukiotoshi
突き落とし
Aminishiki
安美錦 竜児

(Maegashira 3)
7-7
Kotoyuki
琴勇輝 一巖
(Maegashira 1)
11-3
oshidashi
押し出し
Myogiryu
妙義龍 泰成
(Maegashira 6)
10-4

Sokokurai
蒼国来 栄吉
(Maegashira 4)
5-7-2

yorikiri
寄り切り

Takayasu
高安 晃
(Maegashira 1)
5-9

Tochiôzan
栃煌山 雄一郎
(Komusubi)
3-11
sukuinage
掬い投げ
Shôhôzan
松鳳山 裕也
(Maegashira 5)
3-11
Kyokushuho
旭秀鵬 滉規
(Maegashira 5)
6-8
sukuinage
掬い投げ
Takarafuji
宝富士 大輔
(Komusubi)
6-8
Yoshikaze
嘉風 雅継
(Sekiwake)
3-11
oshidashi
押し出し
Tochinoshin
栃ノ心 剛
(Maegashira 2)
5-9
Okinoumi
隠岐の海 歩

(Maegashira 2)
7-7
oshidashi
押し出し
Toyonoshima
豊ノ島 大樹
(Sekiwake)
3-11
Gôeidô
豪栄道 豪太郎
(Ozeki)
12-2
kubinage
首投げ
Ikioi
勢 翔太
(Maegashira 4)
10-4
Terunofuji
照ノ富士

(Ozeki)
8-6
yorikiri
寄り切り
Kisenosato
稀勢の里 寛

(ôzeki)
12-2
Harumafuji
日馬富士 公平
(Yokozuna)
9-5
yorikiri
寄り切り
Kakuryû
鶴竜 力三郎

(Yokozuna)
9-5
Kotoshôgiku
琴奨菊 和弘
(Ozeki)
8-6
uwatenage
上手投げ
hakuho
Hakuhô
白鵬 翔
(Yokozuna)
13-1
Le site français du sumo

A lire également :

J12 – Hoshoryu inflige au débutant vedette Takerufuji sa première défaite du tournoi

J12 – Hoshoryu inflige au débutant vedette Takerufuji sa première défaite du tournoiLe parcours parfait …

Laisser un commentaire