J5 – Kisenosato quitte le peloton

Aki basho 2015 : résultats de la cinquième journée

Kisenosato quitte le peloton après sa défaite contre Tochiozan
Première défaite pour Kisenosato qui quitte le peloton après avoir été vaincu par Tochiozan

Victoire de Tochiozan : Kisenosato quitte le peloton

Tochiozan, candidat à une éventuelle promotion pour devenir ôzeki, a stupéfait Kisenosato en le sortant rapidement juste après le tachiai. Le sekiwake parvient à obtenir sa cinquième victoire consécutive.

Tochiozan, qui a battu deux yokozuna et terminé sur un score de 10-5 lors du précédent tournoi à Nagoya, avait les yeux rivés sur son adversaire. Trouvant rapidement une ouverture, le sekiwake s’est saisi de Kisenosato et l’a conduit jusqu’à l’extérieur du cercle.

Après avoir obtenu mercredi une victoire par défaut suite à l’absence de Takayasu pour blessure, Tochiozan se maintient en tête du championnat en compagnie de l’ôzeki mongol Terunofuji qui s’est offert une victoire confortable contre le maegashira Sadanoumi. Lors de l’interview suivant sa victoire, Tochiozan a déclaré :

Je fais mieux qu’au précédent tournoi, je veux encore monter d’un cran et continuer de gagner

Kakuryu a été plus expéditif aujourd’hui contre Sadanofuji que la veille où son combat contre Osunaarashi avait duré trois minutes. Avec seulement une défaite, le yokozuna est à égalité avec Kisenosato et quatre autres lutteurs.

Kotoshogiku semble renouer avec des résultats en dents de scie après une nouvelle défaite infligée par Yoshikaze. Cette troisième victoire pour le maegashira est une belle réussite après ses deux kinboshi obtenus contre les yokozuna Hakuho et Kakuryu.

« C’est un peu comme un rêve » a déclaré Yoshikaze à propos de ses résultats contre des poids lourds du sumo.  « Je ne sais pas vraiment ce qui se passe, mais chaque jour je fais tout pour gagner« .

Goeido a retrouvé (temporairement?) son efficacité au combat en décrochant une troisième victoire face au bulgare Aoiyama.

Le maegashira 2 Osunaarashi a enfin obtenu sa première victoire en écrasant le géorgien Tochinoshin à l’aide d’un puissant yoritaoshi.

Le komusubi Okinoumi a bien résisté lors de sa confrontation avec le sekiwake Myogyryu parvenant ainsi à marquer une deuxième victoire.

Le mastodonte mongol Ichinojo est arrivé à sa troisième victoire en battant Tamawashi.

En jûryô, seuls Shohozan et Toyohibiki sont invaincus. Shodai qui participe à son premier tournoi dans la division les suit avec juste une défaite.

en English article by Kyodo : 

Tochiozan, Terunofuji share lead at Autumn basho

Promotion-chasing sekiwake Tochiozan stunned overnight co-leader Kisenosato on Thursday to maintain his perfect start with a fifth win at the Autumn Grand Sumo Tournament.

Tochiozan, who beat two yokozuna en route to a 10-5 mark at the last meet in Nagoya in July and has his sights set on a move up to ozeki, got inside Kisenosato and surged forward to barge the ozeki over the straw bales at Ryogoku Kokugikan.

Idle on Wednesday after posting a default win over injury victim Takayasu, Tochiozan is tied for the lead at 5-0 with Mongolian ozeki and summer tourney champion Terunofuji, who third-ranked maegashira Sadanoumi (2-3) for a comfortable win.

« I’m doing better than I did at the last tournament. I want to take it up a notch and keep winning, » said Tochiozan.

Lone yokozuna Kakuryu slapped down winless No. 2 maegashira Sadanofuji and is tied for second with at 5-1 with Kisenosato and four others.

The other two grand champions — Hakuho and Harumafuji — have pulled out of the tournament because of injury. Hakuho’s withdrawal on Tuesday has opened up the title race to wrestlers in the upper ranks in a national sport that has been dominated by the Mongolian grand champion for years.

Ozeki Kotoshogiku (3-2) had no answer in his bout against Yoshikaze (3-2) as the top-ranked maegashira bulldozed him over the edge. Victory was a third major scalp for Yoshikaze, whose other wins came against Hakuho and Kakuryu.

« It’s a bit like a dream, » said Yoshikaze of his results against sumo‘s big guns. « I don’t really know what is going on but I am going all out for victory every day. »

Ozeki Goeido (3-2) prevailed with a routine force-out of top-ranked Bulgarian maegashira Aoiyama, who has just one win from five bouts.

Elsewhere, Egyptian No. 2 maegashira Osunaarashi finally notched his first win of the tournament, putting Georgian komusubi Tochinoshin (2-3) on his backside with a yoritaoshi frontal crush out technique.

Tochinoshin’s komusubi teammate Okinoumi fared better in his bout, though, as he forced sekiwake Myogiryu (3-2) out to score a second win.

Fourth-ranked Mongolian behemoth Ichinojo got a left-handed grip on the back of Tamawashi’s belt and worked him back over the ridge after an entertaining slapfest to move to 3-2. Fifth-ranked Tamawashi dropped to 2-3.

Written by Kyodo

Crédits photos : Asahi

AKI BASHO 2015
5ème journée
JURYÔ
Rikishis
Kimarite
Rikishis

Kizenryu
希善龍

(Juryô 14)
2-3

isamiashi
勇み足
Shôtenrô
翔天狼 大士

(Juryô 13)
0-5

Kyokutaisei
旭大星 託也
(Juryô 13)
3-2

okuridashi
送り出し
Kisenoyama

(Makushita 2)
1-2
Ishiura
石浦 将勝

(Juryô 12)
3-2
hikiotoshi
引き落とし
Nishikigi
錦木 徹也

(Juryô 14)
3-2

Shodai
正代

(Juryô 12)
4-1

hikiotoshi
引き落とし
Abi
阿炎
(Juryô 11)
0-5
Amakaze
天風
(Juryô 10)
2-3
yorikiri
寄り切り
Chiyoo
千代皇
(Juryô 11)
2-3
Onosho
阿武咲 奎也
(Juryô 9)
4-1
oshidashi
押し出し
Akiseyama
明瀬山 光彦

(Juryô 10)
4-1
Tamaasuka
玉飛鳥 大輔

(Juryô 8)
1-4
yorikiri
寄り切り
Tokushinho
徳真鵬

(Juryô 9)
3-2
Tenkaiho
天鎧鵬 貴由輝

(Juryô 7)
1-4
tenkaiho
oshidashi
押し出し
Wakanoshima
若乃島 史也

(Juryô 7)
3-2
Daishomaru
大翔丸 翔伍
(Juryô 8)
3-2
hatakikomi
叩き込み
Shôhôzan
松鳳山 裕也

(Juryô 6)
5-0
Asahishô
旭日松 広太

(Juryô 6)
2-3
hikiotoshi
引き落とし
Satoyama
里山 浩作
(Juryô 4)
0-5
Mitakeumi
御嶽海
(Juryô 5)
4-1
chiyomaru
oshidashi
押し出し
Arawashi
荒鷲 毅

(Juryô 3)
2-3
Toyohibiki
豊響 隆太
(Juryô 3)
5-0
oshidashi
押し出し
Kagayaki
輝 大士
(Juryô 5)
3-2

Kitaharima
北はり磨 聖也
(Juryô 2)
1-4

hatakikomi
叩き込み
Jôkôryû
常幸龍 貴之
(Juryô 4)
2-3
Fujiazuma
富士東 和佳
(Juryô 1)
3-2
hikiotoshi
引き落とし
Chiyomaru
千代丸

(Juryô 1)
1-4

MAKUUCHI

Rikishis
Kimarites
Rikishis
Seiro
青狼 武士
(Maegashira 16)
3-2
yorikiri
寄り切り
Hidenoumi
英乃海 拓也

(Maegashira 15)
1-4
Takanoiwa
貴ノ岩 義司

(Juryô 2)
3-2
kotenage
小手投げ
Sokokurai
蒼国来 栄吉

(Maegashira 14)
4-1

Asasekiryû
朝赤龍 太郎

(Maegashira 15)
4-1

yorikiri
寄り切り
Tokitenkû
時天空 慶晃
(Maegashira 13)
3-2
Kitataiki
北太樹 明義
(Maegashira 14)
1-4
oshidashi
押し出し
Chiyootori
千代鳳 祐樹

(Maegashira 12)
3-2
Ikioi
勢 翔太

(Maegashira 12)
4-1
hatakikomi
叩き込み
Daieisho
大栄翔 勇人
(Maegashira 13)
2-3
Chiyotairyû
千代大龍 秀政
(Maegashira 11)
3-2
yorikiri
寄り切り
Kyokushuho
旭秀鵬 滉規
(Maegashira 10)
1-4
Homarefuji
誉富士 歓之

(Maegashira 11)
3-2
oshidashi
押し出し
Kagamio
鏡桜 南二

(Maegashira 9)
2-3
Gagamaru
臥牙丸 勝

(Maegashira 9)
3-2
kimetaoshi
極め倒し
Amuru
阿夢露 光大

(Maegashira 7)
3-2
Kotoyuki
琴勇輝 一巖

(Maegashira 10)
2-3
oshidashi
押し出し
Tokushôryû
徳勝龍 誠

(Maegashira 6)
0-5
Aminishiki
安美錦 竜児
(Maegashira 6)
3-2
yorikiri
寄り切り
Toyonoshima
豊ノ島 大樹

(Maegashira 8)
4-1

Takekaze
豪風 旭
(Maegashira 8)
1-4

oshitaoshi
押し倒し
Kaisei
魁聖 一郎

(Maegashira 5)
1-4
Endo
遠藤 聖大
(Maegashira 7)
3-2
hatakikomi
叩き込み

Takarafuji
宝富士 大輔

(Maegashira 4)
4-1

Ichinojo
逸ノ城 駿

(Maegashira 4)
3-2
yorikiri
寄り切り
Tamawashi
玉鷲 一朗

(Maegashira 5)
2-3
Tochinoshin
栃ノ心 剛
(Komusubi)
2-3
yoritaoshi
寄り倒し
Osunaarashi
大砂嵐 金太
(Maegashira 2)
1-4
Okinoumi
隠岐の海 歩

(Komusubi)
2-3
yorikiri
寄り切り
Myogiryu
妙義龍 泰成

(Sekiwake)
3-2
Yoshikaze
嘉風 雅継
(Maegashira 1)
3-2
yorikiri
寄り切り
Kotoshôgiku
琴奨菊 和弘

(Ozeki)
3-2
Gôeidô
豪栄道 豪太郎
(Ozeki)
3-2
yorikiri
寄り切り
Aoiyama
碧山 亘右

(Maegashira 1)
1-4
Tochiôzan
栃煌山 雄一郎

(Sekiwake)
5-0
yorikiri
寄り切り
Kisenosato
稀勢の里 寛

(ôzeki
)
4-1
Terunofuji
照ノ富士

(Ozeki)
5-0
yorikiri
寄り切り
Sadanoumi
佐田の海 貴士
(Maegashira 3)
2-3
Sadanofuji
佐田の富士 哲博

(Maegashira 2)

0-5
hatakikomi
叩き込み
Kakuryû
鶴竜 力三郎

(Yokozuna)
4-1
Le site français du sumo

 

A lire également :

J12 – Atamifuji battu, Takakeishô et Takayasu remontent derrière

J12 – Atamifuji battu, Takakeishô et Takayasu remontent derrièreLe leader et maegashira 15 Atamifuji a …

2 commentaires

  1. moi ça ne marchait pas le 1er jour et maintenant ça fonctionne parfaitement

  2. Les streamings ne fonctionnent pratiquement jamais; Je n’ai pu visionner que le premier jour. Avez vous le même problème!?

Laisser un commentaire