J6 – Première défaite pour Kaisei et Takayasu

Natsu basho 2015 : résultats de la sixième journée

Première défaite pour Kaisei et Takayasu
Kaisei perd pour la première fois et se retrouve à égalité avec huit autres lutteurs

Les deux grands champions Hakuho et Harumafuji ont chacun remporté une belle victoire et conservent à l’issu de la sixième journée leur place dans la tête du tournoi.

Hakuho et Harumafuji ont amélioré leur score respectif à 5-1 et reste ainsi dans le peloton après que les deux anciens leaders de la veille, Takayasu et Kaisei, ai perdu leur rencontre du jour. Les deux maegashira ont subi leur première défaite en six jours. Désormais un total de neuf lutteurs sont à égalité et se partagent ainsi la tête du basho.

Si Hakuho a eu très peur la veille dans sa rencontre avec Aminishiki  remportant la victoire de peu, le grand yokozuna était de retour à son meilleur nivau dans son avant-dernier match de vendredi au Ryogoku Kokugikan de Tokyo.

Après avoir donné à Tochiozan (2-4) un avant-goût précoce avec un coup à la gorge, Hakuho a attrapé le komusubi par l’arrière du cou et a positionné une main sur sa ceinture avant de le projeter par uwatenage.

Hakuho dépasse Chiyonofuji et se rapproche du sommet

Après avoir dépassé mardi le nombre de victoires de Taiho en tant que yokozuna lors de la troisième journée, aujourd’hui c’est au tour du record de Chiyonofuji de tomber. Hakuho se rapproche du record absolu toujours détenu par Kitanoumi que le mongol pourrait dépasser d’ici la fin de la l’année.

Lutteur Nom en japonais Victoires
Kitanoumi 北の湖 670
Hakuho 白鵬 626
Chiyonofuji 千代の富士 625
Taiho 大鵬 622

Nombre de victoires obtenues en tant que yokozuna

Harumafuji a conclu la journée en immobilisant Tokushoryu (4-2) avec une étreinte puissante qui a évincé le maegashira 4.

Première défaite pour Kaisei et Takayasu

Le maegashira 8 Takekaze (3-3) a obtenu la victoire sur le brésilien Kaisei mettant fin à une succession de 5 victoires. Le japonais, dans un jeu de jambes astucieux, est parvenu à mettre son adversaire de dos afin qu’il n’ai plus qu’à l’expulser.

Takayasu a mordu la poussière dans le combat suivant, celui qui occupe le huitième rang a été désorienté après la charge, permettant à Okinoumi (5-1) de le conduire vers l’extérieur du dohyo.

Chez les ôzeki, la période noire qui s’était abattue sur eux semble avoir cessée, du moins pour le moment. Kotoshogiku (4-2) a adopté une méthode de bulldozer qui s’est avérée payante puisque sans aucune peine il a pu chasser Sadanoumi (4-2) en deux secondes.

Pour Kisenosato (4-2) le combat n’était pas aussi facile et l’ôzeki a dû compter sur la force brute pour vaincre Toyonoshima (1-5).

Goeido (4-2) termine lui aussi gagnant de sa rencontre du jour quand il a réussi à positionner sa main gauche sur la ceinture de Tochinoshin et sa droite à l’arrière de son cou pour envoyer le géorgien vers sa cinquième défaite.

Le mastodonte mongol Ichinojo est en net recule ces jours-ci après s’être fait battre par le sekiwake Myogiryu. Le komusubi en est à sa troisième défaite consécutive.

Endo qui essaie tant bien que mal de se remettre de sa blessure au genou est depuis le début du tournoi fortement handicapé par celui-ci qu’il tente de préserver lors des combats. Le chouchou du public n’a pas encore remporté de match.

Fujiazuma, vainqueur en mars de la division jûryô, n’a lui non plus toujours pas obtenue de victoire. Une rétrogradation semble déjà tout indiquée s’il ne remonte pas très vite son score. Le mongol Arawashi ne fait pas mieux en perdant une nouvelle fois face à son compatriote Takanoiwa.

Kagamio qui était hier encore le seul rikishi à rester invaincu en jûryô vient de perdre sa première rencontre. Il reste néanmoins en tête de la division a égalité avec Daieisho.

en English article by Kyodo : 

Hakuho, Harumafuji grab share of lead at summer basho

TOKYO (Kyodo) — Mongolian grand champions Hakuho and Harumafuji both posted handsome victories to move into a share of the lead on Friday, the sixth day of the Summer Grand Sumo Tournament.

Hakuho and Harumafuji improved to 5-1 and rejoined the front-running pack after overnight co-leaders Takayasu and Kaisei were both saddled with their first defeats of the 15-day basho. A total of nine wrestlers are tied for the lead.

Seeking his seventh consecutive title and 35th career Emperor’s Cup, Hakuho dodged a bullet in Thursday’s win over Aminishiki, but he was back to his imperious best in Friday’s penultimate bout at Tokyo’s Ryogoku Kokugikan.

After giving Tochiozan (2-4) an early taster with a blow to the throat, Hakuho grabbed the komusubi by the back of the neck and got one hand on his belt to floor him with a textbook uwatenage overarm throw.

Harumafuji brought the day’s proceeds to a close, immobilizing Tokushoryu (4-2) with a bear hug and bumping the fourth-ranked maegashira over the straw bales.

No. 8 maegashira Takekaze (3-3) brought Brazilian-born Kaisei’s winning run to end as he drew in the No. 11 grappler and showed nifty footwork to get around the back and send him out from behind.

Takayasu bit the dust in the following bout, the eighth-ranked grappler losing his way after the charge, allowing 10th-ranked Okinoumi (5-1) to tip him over at the ring’s edge.

Back at the top of the rankings, ozeki Kotoshogiku (4-2) barely broke sweat in promptly bulldozing third-ranked maegashira Sadanoumi (4-2) out in a brisk two seconds. Kisenosato (4-2) did not quite have it as easy and had to rely on brute strength to see off the challenge of second-ranked Toyonoshima (1-5).

Goeido (4-2) rounded off a winning day for sumo’s second-highest rank of ozeki when he got his left hand on Tochinoshin’s belt and the his right around the back of his neck to send the Georgian to his fifth defeat.

Mongolian behemoth Ichinojo paid the price for taking his eye off the ball as sekiwake Myogiryu pulled back before launching an attack to shove the komusubi out to his fourth loss. Myogiryu leveled his record at 3-3.

Written by Kyodo

Crédits photos : Asahi

NATSU BASHO 2015
6ème journée
JURYÔ
Rikishis
Kimarite
Rikishis

Wakanoshima
若乃島 史也
(Juryô 14)
4-2

yorikiri
寄り切り
Tosayutaka
土佐豊 祐哉

(Juryô 14)
3-3

Chiyoarashi

(Makushita 2)
0-4

yoritaoshi
寄り倒し
Nishikigi
錦木 徹也

(Juryô 13)
3-3
Abi
阿炎
(Juryô 13)
4-2
hatakikomi
叩き込み
Akiseyama
明瀬山 光彦
(Juryô 11)
1-5

Onosho
阿武咲 奎也
(Juryô 10)
4-2

hikiotoshi
引き落とし
Daishomaru
大翔丸 翔伍

(Juryô 12)
3-3
Kagamio
鏡桜 南二
(Juryô 9)
5-1
yorikiri
寄り切り

Ishiura
石浦 将勝
(Juryô 11)
4-2

Dewahayate
出羽疾風 龍二
(Juryô 12)
1-5
oshidashi
押し出し
tenkaiho
Kitaharima
北はり磨 聖也

(Juryô 9)
2-4
Asahishô
旭日松 広太
(Juryô 8)
4-2
tsukiotoshi
突き落とし
Chiyoo
千代皇

(Juryô 10)
4-2
Daido
大道 健二

(Juryô 8)
1-5
yorikiri
寄り切り
Wakanosato
若の里 忍
(Juryô 7)
2-4
Hidenoumi
英乃海 拓也
(Juryô 5)
4-2
tsukidashi
突き出し
Daieisho
大栄翔 勇人

(Juryô 7)
5-1
Satoyama
里山 浩作
(Juryô 4)
4-2
yoritaoshi
寄り倒し
Tamaasuka
玉飛鳥 大輔

(Juryô 6)
2-4
Shôtenrô
翔天狼 大士
(Juryô 6)
1-5
yorikiri
寄り切り
Shôhôzan
松鳳山 裕也

(Juryô 3)
3-3
Tenkaiho
天鎧鵬 貴由輝

(Juryô 2)
0-6
yoritaoshi
寄り倒し
Amakaze
天風

(Juryô 5)
3-3

Tokitenkû
時天空 慶晃

(Juryô 1)
3-3

oshidashi
押し出し
Kagayaki
輝 大士
(Juryô 4)
4-2
Asasekiryû
朝赤龍 太郎
(Juryô 3)
3-3
yorikiri
寄り切り
Seiro
青狼 武士

(Juryô 1)
3-3

MAKUUCHI

Rikishis
Kimarites
Rikishis
Chiyotairyû
千代大龍 秀政
(Juryô 2)
4-2
tsukitaoshi
突き倒し
Kotoyuki
琴勇輝 一巖

(Maegashira 15)
5-1

Fujiazuma
富士東 和佳

(Maegashira 13)
0-6

sukuinage
掬い投げ
Kyokutenhô
旭天鵬 勝

(Maegashira 14)
4-2
Amuru
阿夢露 光大
(Maegashira 16)
5-1
oshidashi
押し出し
chiyomaru
Chiyomaru
千代丸

(Maegashira 13)
1-5
Arawashi
荒鷲 毅

(Maegashira 12)
0-6
yorikiri
寄り切り
Takanoiwa
貴ノ岩 義司

(Maegashira 16)
4-2
Jôkôryû
常幸龍 貴之
(Maegashira 15)
1-5
uwatenage
上手投げ
Kyokushuho
旭秀鵬 滉規

(Maegashira 11)
5-1
Ikioi
勢 翔太

(Maegashira 10)
4-2
kotenage
小手投げ
Yoshikaze
嘉風 雅継

(Maegashira 14)
4-2
Toyohibiki
豊響 隆太
(Maegashira 12)
3-3
oshidashi
押し出し
Endo
遠藤 聖大
(Maegashira 9)
0-6
Takekaze
豪風 旭

(Maegashira 8)
3-3
okuridashi
送り出し
Kaisei
魁聖 一郎
(Maegashira 11)
5-1
Okinoumi
隠岐の海 歩

(Maegashira 10)
5-1
yoritaoshi
寄り倒し
Takayasu
高安 晃

(Maegashira 8)
5-1
Homarefuji
誉富士 歓之
(Maegashira 9)
2-4
uwate dashinage
上手出し投げ
Sadanofuji
佐田の富士 哲博

(Maegashira 7)
2-4

Aoiyama
碧山 亘右
(Maegashira 6)
4-2

okuridashi
送り出し
Osunaarashi
大砂嵐 金太

(Maegashira 3)
4-2
Gagamaru
臥牙丸 勝
(Maegashira 6)
2-4
yorikiri
寄り切り
Aminishiki
安美錦 竜児
(Maegashira 2)
2-4
Takarafuji
宝富士 大輔
(Maegashira 1)
3-3
okuridashi
送り出し

Tamawashi
玉鷲 一朗

(Maegashira 5)
2-4

Terunofuji
照ノ富士
(Sekiwake)
5-1
kirikaeshi
切り返し
Kitataiki
北太樹 明義
(Maegashira 5)
2-4
Ichinojo
逸ノ城 駿
(Komusubi)
2-4
yorikiri
寄り切り
Myogiryu
妙義龍 泰成

(Sekiwake)
3-3
Sadanoumi
佐田の海 貴士
(Maegashira 3)
4-2
yorikiri
寄り切り
Kotoshôgiku
琴奨菊 和弘

(ôzeki)
4-2
Kisenosato
稀勢の里 寛

(ôzeki)
4-2
yorikiri
寄り切り
Toyonoshima
豊ノ島 大樹

(Maegashira 2)
1-5
Tochinoshin
栃ノ心 剛
(Maegashira 1)
1-5
yorikiri
寄り切り
Gôeidô
豪栄道 豪太郎
(ôzeki)
4-2
Hakuhô
白鵬 翔
(Yokozuna)
5-1
hakuho
uwatenage
上手投げ
Tochiôzan
栃煌山 雄一郎

(Komusubi)
2-4
Tokushôryû
徳勝龍 誠

(Maegashira 4)
4-2
yorikiri
寄り切り
Harumafuji
日馬富士 公平
(Yokozuna)
5-1
Le site français du sumo

 

A lire également :

J12 – Terunofuji revient en tête alors qu’Asanoyama trébuche.

J12 – Terunofuji revient en tête alors qu’Asanoyama trébuche.Le Yokozuna Terunofuji a repris possession exclusive …

Laisser un commentaire