J7 – Okinoumi toujours seul en tête

Okinoumi renverse Myogiryu et conserve ainsi la tête du tournoi.

Okinoumi toujours seul en tête

Okinoumi reste encore le seul invaincu ce samedi, passant à 7-0 grâce à une victoire impressionnante sur son compatriote maegashira : Myogiryu.

Le maegashira n ° 8, qui est devenu le leader absolu la veille, dispose d’une victoire d’avance face à un trio de lutteurs, dont le sekiwake Mitakeumi, qui a maîtrisé le n ° 4 Shodai.

Le seul yokozuna Kakuryu (4-3), victime d’un choc, a été battu pour la troisième fois consécutive.

À la recherche d’une saisie intérieure de la main droite, Kakuryu n’avait pas l’élan nécessaire pour empêcher Tomokaze de le déséquilibrer. Le maegashira n°3 a tiré le yokozuna du côté du ring avant de le projeter sur l’argile.

Après le combat, le maegashira a dédié la victoire à Yoshikaze, ami proche de la même écurie et qui a annoncé sa retraite plus tôt dans la semaine.

« Yoshikaze est un modèle pour moi, et le gars que j’ai toujours regardé dans mon écurie (Oguruma) », a déclaré Tomokaze (4-3). « J’ai pu faire mon meilleur sumo et l’honorer. »

Mitakeumi, à la recherche de son deuxième titre au plus haut niveau ici, a montré une belle victoire sur Shodai (2-5).

Attaquant durement et bas dès l’engagement, Mitakeumi domina son adversaire, le repoussant en arrière avec de puissantes poussées sur le corps et le cou.

Le sekiwake Takakeisho, qui a eu sa première défaite la veille déclenchée par inadvertance par l’arbitre, a chuté à 5-2 avec une défaite décevante face à Chiyotairyu (n ° 5) (2-5).

L’ancien ozeki – qui vise un un retour au deuxième rang du sumo avec 10 victoires ou plus ici – s’est ouvert avec une attaque inconsidérée, plongeant tête la première sur son adversaire, qui a glissé sur le côté et l’a facilement poussé au sol.

L’ozeki Tochinoshin (2-5), qui a besoin d’au moins huit victoires pour éviter la rétrogradation en sekiwake, a rapidement succombé à une attaque poussée par le numéro 3 Daieisho.

Le grand Géorgien, aux prises avec des problèmes aux genoux et aux épaules, manquait manifestement de puissance car il n’a pas réussi à résister contre Daieisho (3-4), qui a contrarié Kakuryu lors de la sixième journée.

Goeido (5-2), qui se bat également comme ozeki « kadoban » menacé de rétrogradation, a remporté une victoire encourageante contre le n ° 4 Tamawashi (4-3).

Goeido, d’un impulsion puissante, percuta  Tamawashi, le frappant avec son épaule et continuant de le faire reculer. Tamawashi tenta d’esquiver, mais l’ozeki continua d’avancer pour remporter une victoire écrasante sur l’homme de fer mongol.

Parmi les autres lutteurs à 6-1, le n ° 10 Meisei a envoyé le n ° 13 Kagayaki (3-4) avec une projection de dessous les bras, tandis que le n ° 15 Ishiura repoussait le n ° 16 Yutakayama (3-4).

en Click on the title bellow for article in English : 

Okinoumi holds onto sole lead on Day 7

TOKYO (Kyodo) — Okinoumi maintained the sole lead at the Autumn Grand Sumo Tournament on Saturday, improving to 7-0 with an impressive win over fellow rank-and-file grappler Myogiryu.

The No. 8 maegashira, who became outright leader the previous day, has a one-win buffer over a trio of wrestlers including sekiwake Mitakeumi, who overpowered No. 4 Shodai.

In a shock result, the sole competing yokozuna Kakuryu (4-3) suffered a third straight defeat, getting slapped down by No. 3 Tomokaze in Day 7’s final bout at Ryogoku Kokugikan.

Looking for the right hand inside grip from the outset, Kakuryu lacked the momentum to keep Tomokaze from pulling him off balance. The lower-ranked wrestler yanked the yokozuna toward the side of the ring before slamming him to the clay.

After the bout, the emotional maegashira dedicated the win to former stablemate and close friend Yoshikaze, who announced his retirement earlier in the week.

« (Yoshikaze) is a role model for me, and the guy I always looked up to at my (Oguruma) stable, » said Tomokaze (4-3). « I was able to do my best sumo, and honor him. »

« I was sure (Kakuryu) would come head on, so I wanted to do the style of sumo I know, and go straight at him. »

In his battle with No. 6 Myogiryu, Okinoumi, a former sekiwake, came in high at the jump and locked up his opponent’s arms, but he was driven back by the muscular Sakaigawa stable wrestler.

Okinoumi resisted successive force-out attempts, holding his ground with one foot on the straw, before maneuvering Myogiryu (5-2) sideways and toppling him with an arm-lock throw.

Mitakeumi, looking for his second top-level title here, gave a strong showing in his win over Shodai (2-5).

Attacking hard and low from the opening, Mitakeumi stayed on top of his opponent, driving him out backward with powerful thrusts to the body and neck.

Sekiwake Takakeisho, who took his first defeat the previous day after being inadvertently tripped by the referee, dropped to 5-2 with a disappointing loss to No. 5 Chiyotairyu (2-5).

The former ozeki — who is aiming for promotion straight back to sumo’s second-highest rank with 10 or more wins here — opened with an ill-considered attack, diving headfirst at his opponent, who slipped to the side and easily slapped him down.

Ozeki Tochinoshin (2-5), who needs at least eight wins to avoid demotion to sekiwake, quickly succumbed to a pushing attack from No. 3 Daieisho.

The big Georgian, who has been beset by knee and shoulder problems, clearly lacked power as he failed to hold his ground from the jump against Daieisho (3-4), who upset Kakuryu on Day 6.

Goeido (5-2), who is also fighting as a demotion-threatened « kadoban » ozeki, had an encouraging win over No. 4 Tamawashi (4-3).

Goeido blasted Tamawashi at the jump, hitting him with his shoulder and continuing to drive him backward. Tamawashi tried to evade Goeido’s advance, but the ozeki spun him around and kept moving forward for a force-out victory over the Mongolian iron man, who has not missed a bout since his debut in 2004.

Among the other grapplers at 6-1, No. 10 Meisei dispatched No. 13 Kagayaki (3-4) with an underarm throw, while No. 15 Ishiura pushed out No. 16 Yutakayama (3-4).

Written by Kyodo

  • Makuuchi
  • Juryô
Rikishis
Score
Kimarites
Score
Rikishis
Chiyoshoma
千代翔馬

(Juryo 2)
4-3
4-3
Azumaryu
東龍

(Maegashira 15)
Ishiura
石浦
(Maegashira 15)
6-1
3-4
Yutakayama
豊山

(Maegashira 16)
Takagenji
貴源治

(Maegashira 17)
2-5
1-6
Daishoho
大翔鵬

(Maegashira 12)
Shôhôzan
松鳳山

(Maegashira 12)
4-3
3-4
Tochiôzan
栃煌山

(Maegashira 16)
Tsurugisho
剣翔

(Maegashira 14)
5-2
5-2
Enho
炎鵬

(Maegashira 11)
Kagayaki

(Maegashira 13)
3-4
6-1
Meisei
明生

(Maegashira 10)
Sadanoumi
佐田の海

(Maegashira 10)
3-4
3-4
Nishikigi
錦木

(Maegashira 13)
Toyonoshima
豊ノ島

(Maegashira 14)
1-6
3-4
Kotoyuki
琴勇輝

(Maegashira 9)
Onosho
阿武咲

(Maegashira 11)
3-4
4-3
Takarafuji
宝富士

(Maegashira 8)
Kotoshôgiku
琴奨菊

(Maegashira 7)
4-3
2-5
Terutsuyoshi
照強

(Maegashira 9)
Okinoumi
隠岐の海
(Maegashira 8)
7-0
5-2
Myogiryu
妙義龍

(Maegashira 6)
Shimanaoumi
志摩ノ海

(Maegashira 6)
2-5
3-4
Kotoeko
琴恵光

(Maegashira 7)
Ryuden
竜電

(Maegashira 5)
2-5
5-2
Asanoyama
朝乃山

(Maegashira 2)
Hokutofuji
北勝富士

(Maegashira 1)
1-6
1-6
Aoiyama
碧山

(Maegashira 1)
Abi
阿炎

(Komusubi)
5-2
5-2
Endo
遠藤
(Komusubi)
Chiyotairyû
千代大龍

(Maegashira 5)
2-5
5-2
Takakeisho
貴景勝

(Sekiwake)
Mitakeumi
御嶽海
(Sekiwake)
6-1
2-5
Shodai
正代

(Maegashira 4)
Tochinoshin
栃ノ心

(Ozeki)
2-5
3-4
Daieisho
大栄翔

(Maegashira 3)
Tamawashi
玉鷲

(Maegashira 4)
4-3
5-2
Gôeidô
豪栄道

(Ozeki)
Kakuryû
鶴竜

(Yokozuna)
4-3
4-3
Tomokaze
友風
(Maegashira 3)
Rikishis
Score
Kimarites
Score
Rikishis
Irodori

(Juryo 13)
3-4
2-2
Chiyonoo
千代ノ皇

(Makushita 2)
Seiro
青狼

(Juryo 12)
2-5
4-3
Kizakiumi
木崎海

(Juryo 13)
Asagyokusei
朝玉勢

(Juryo 14)
2-5
2-5
Chiyonoumi
千代の海

(Juryo 11)
Kotonowaka
琴ノ若

(Juryo 11)
5-2
3-4
Kaisho
魁勝

(Juryo 14)
Gagamaru
臥牙丸

(Juryo 10)
3-4
3-4
Tobizaru
翔猿

(Juryo 8)
Kaisei
魁聖

(Juryo 8)
4-3
5-2
Ikioi

(Juryo 12)
Kyokushuho
旭秀鵬

(Juryo 7)
5-2
5-2
Sokokurai
蒼国来

(Juryo 10)
Kyokutaisei
旭大星

(Juryo 9)
4-3
4-3
Hidenoumi
英乃海

(Juryo 6)
Mitoryu
水戸龍

(Juryo 6)
3-4
2-5
Ichiyamamoto
一山本

(Juryo 9)
Daishomaru
大翔丸

(Juryo 5)
4-3
2-5
Wakatakakage
若隆景

(Juryo 3)
Takanosho
隆の勝

(Juryo 2)
5-2
3-4
Tokushoryu
徳勝龍

(Juryo 3)
Yago
矢後

(Juryo 4)
4-3
3-4
Daiamami
大奄美

(Juryo 1)
Chiyomaru
千代丸

(Juryo 1)
4-3
3-4
Kiribayama
貴ノ富士

(Juryo 4)

 

A lire également :

J12 – Atamifuji battu, Takakeishô et Takayasu remontent derrière

J12 – Atamifuji battu, Takakeishô et Takayasu remontent derrièreLe leader et maegashira 15 Atamifuji a …

Laisser un commentaire