A la une :

Jour 12 : Des leaders chutent

Terunofuji bat son compatriote Tamawashi

Des leaders chutent

Hakuho a subi sa deuxième défaite consécutive pour laisser le nouvel ozeki Asanoyama à égalité pour la tête avec le maegashira Terunofuji.

Au lendemain de sa première défaite infligée par le komusubi Daieisho, le grand champion Hakuho (10-2) a été déjoué par le sekiwake Mitakeumi (9-3) et a cédé sa place en tête du peloton.

Le yokozuna a ouvert le dernier combat du jour 12 au Ryogoku Kokugikan de Tokyo avec une puissante gifle au visage puis il a conduit Mitakeumi au bord avec une solide prise de ceinture. Avec Hakuho apparemment prêt pour la victoire, Mitakeumi a pivoté avec un pied sur la paille pour exécuter une poussée vers le bas.

« Je suis heureux. J’étais en difficulté, mais j’ai pu esquisser ce mouvement à la limite », a déclaré Mitakeumi.

Asanoyama (11-1) est resté en lice pour la Coupe de l’Empereur lors de son premier tournoi en tant qu’ozeki en projetant le maegashira 5 Hokutofuji (7-5).

L’ozeki a ouvert avec un coup solide et a effectué une prise du bras droit sous l’aisselle gauche de Hokutofuji. L’ancien komusubi a tenu bon sur le coup, mais a finalement fini par succomber.

Terunofuji – un maegashira n ° 17 qui détenait autrefois le rang d’ozeki – a battu son compatriote mongol Tamawashi pour se rapprocher du championnat lors de son premier tournoi de première division depuis janvier 2018.

Tamawashi (8-4) a tenté de maintenir Terunofuji (11-1) à distance avec une série de gifles, mais l’ancien ozeki a multiplier ses coups avant de trouver l’ouverture pour faire sortir son adversaire.

Suite à sa victoire impressionnante sur Hakuho, Daieisho s’est amélioré à 8-4 avec une victoire par défaut sur Takakeisho (8-4).

Après avoir obtenu la huitième victoire nécessaire pour éviter la rétrogradation le jour 11, Takakeisho s’est retiré du tournoi pour reposer un ligament blessé à son genou gauche.

Cette victoire a donné à Daieisho son premier record de victoires en combattant parmi les trois rangs d’élite « sanyaku » du sumo sous le rang yokozuna.

« J’en suis heureux. Tant que je fais mon sumo, le (record de victoire) est ce que je vise », a déclaré Daieisho.

Les lutteurs kachi koshi du jour sont :

Makuuchi : Daieishoi, Myogiryu et Wakatakakage
Jûryô : Meisei, Akua, Chiyonoo, Wakamotoharu, Hoshoryu et Kyokutaiosei

Les lutteurs make koshi du jour sont :

Makuuchi : Takarafuji, Kiribayama, Kagayaki et Ishiura
Jûryô : Hakuyozan, Azumaryu et Daishoho

en Click on the title bellow for article in English : 

Asanoyama, Terunofuji share lead after Hakuho's 2nd loss

TOKYO (Kyodo) — Hakuho suffered his second-straight upset loss at the July Grand Sumo Tournament to leave new ozeki Asanoyama tied for the lead with rank-and-file grappler Terunofuji on Thursday.

A day after his first defeat at the hands of komusubi Daieisho, grand champion Hakuho (10-2) was outmaneuvered by sekiwake Mitakeumi (9-3) and surrendered his place at the front of the pack.

The yokozuna opened the final bout of Day 12 at Tokyo’s Ryogoku Kokugikan with a powerful face slap and drove Mitakeumi to the edge with a solid belt grip. With Hakuho seemingly set for victory, Mitakeumi pivoted with one foot on the straw to execute a thrust down.

« I’m happy. I was in trouble there, but I just made the move at the edge, » said Mitakeumi, who improved to 4-11 head-to-head against the Mongolian-born great, who is pursuing a record 45th top-division title.

Asanoyama (11-1) stayed in the running for the Emperor’s Cup in his first tournament as ozeki by throwing down No. 5 Hokutofuji (7-5).

The ozeki opened with a solid hit and took a right-arm grip beneath Hokutofuji’s left armpit. The former komusubi held on gallantly, but eventually succumbed to a beltless arm throw.

Terunofuji — a No. 17 maegashira who once held the rank of ozeki — beat fellow Mongolian No. 9 Tamawashi to move a step closer to the championship in his first top-division tournament since January 2018.

Tamawashi (8-4) tried to keep Terunofuji (11-1) at a distance with a series of slaps, but the former ozeki traded blows before finding the opening for a force out.

Following his impressive win over Hakuho, Daieisho improved to 8-4 with a victory by default over Takakeisho (8-4).

Having secured the eighth win needed to avoid demotion on Day 11, Takakeisho withdrew from the tournament to rest an injured medial collateral ligament in his left knee.

The victory gave Daieisho his first winning record fighting from sumo’s three elite « sanyaku » ranks below yokozuna.

« I’m happy about that. As long as I’m doing my sumo, the (winning record) is what I aim for, » Daieisho said.

Sekiwake Shodai snapped out of a two-match losing skid and improved to 9-3 by forcing out No. 6 Enho (5-7).

The Tokitsukaze stable grappler resisted an attempted belt-hold by 96-kilogram fan favorite Enho, pinning his arms before driving him over the straw.

No. 14 Wakatakakage secured his first winning record in the elite makuuchi division at 8-4 after outlasting veteran No. 16 Nishikigi.

The result marked a triumphant return to the top flight for the 25-year-old, who has been hitting the weight room following an injury withdrawal just five days into his only previous makuuchi tournament last November.

« My debut was not so great, so I decided to put on some weight. I did it by working out, not (just) eating, so it’s all muscle, » said Wakatakakage, who is scheduled to fight veteran No. 10 Myogiryu on Day 13.

Myogiryu (8-4), a former sekiwake, picked up his crucial eighth win by forcing out No. 14 Kotoshogiku (8-4).

Komusubi Okinoumi (7-5) earned his third straight win by pulling down No. 4 Kagayaki (4-8). He will gun for his eighth win against Enho on Friday.

The July meet is the first grand tournament held in four months following the cancellation of May’s event due to the novel coronavirus pandemic. It was moved from its traditional location in Nagoya to cut down on travel during the pandemic.

Written by Kyodo

  • Makuuchi
  • Juryô
Rikishis
Score
Kimarites
Score
Rikishis
Tobizaru
翔猿

(Juryo 2)
7-5
3-9
Chiyomaru
千代丸

(Maegashira 15)
Nishikigi
錦木

(Maegashira 16)
5-7
8-4
Wakatakakage
若隆景

(Maegashira 14)
Shôhôzan
松鳳山

(Maegashira 12)
2-10
7-5
Tochinoshin
栃ノ心

(Maegashira 11)
Kaisei
魁聖

(Maegashira 10)
5-7
6-6
Sadanoumi
佐田の海

(Maegashira 12)
Kotoshôgiku
琴奨菊

(Maegashira 14)
8-4
8-4
Myogiryu
妙義龍

(Maegashira 10)
Tamawashi
玉鷲

(Maegashira 9)
8-4
11-1
Terunofuji
照ノ富士

(Maegashira 17)
Takayasu
高安

(Maegashira 13)
7-5
2-10
Ikioi

(Maegashira 9)
Ishiura
石浦
(Maegashira 8)
4-8
6-6
Kotoyuki
琴勇輝

(Maegashira 17)
Shimanoumi
志摩ノ海

(Maegashira 11)
4-8
5-7
Chiyotairyû
千代大龍

(Maegashira 8)
Terutsuyoshi
照強

(Maegashira 7)
6-6
7-5
Kotoshoho
琴勝峰
(Maegashira 15)
Kotoeko
琴恵光

(Maegashira 16)
9-3
6-6
Tokushoryu
徳勝龍

(Maegashira 7)
Takanosho
隆の勝

(Maegashira 2)
6-6
5-7
Ryuden
竜電

(Maegashira 6)
Aoiyama
碧山

(Maegashira 4)
5-7
0-12
Onosho
阿武咲

(Maegashira 2)
Endo
遠藤
(Maegashira 1)
6-6
4-8
Takarafuji
宝富士

(Maegashira 3)
Kiribayama
貴ノ富士

(Maegashira 3)
4-8
2-10
Yutakayama
豊山

(Maegashira 1)
Kagayaki

(Maegashira 4)
4-8
7-5
Okinoumi
隠岐の海
(Komusubi)
Shodai
正代

(Sekiwake)
9-3
5-7
Enho
炎鵬

(Maegashira 6)
Takakeisho
貴景勝

(Ozeki)
8-4
Fusen
8-4
Daieisho
大栄翔

(Komusubi)
Hokutofuji
北勝富士

(Maegashira 5)
7-5
11-1
Asanoyama
朝乃山

(Ozeki)
Hakuhô
白鵬

(Yokozuna)
10-2
9-3
Mitakeumi
御嶽海
(Sekiwake)
Rikishis
Score
Kimarites
Score
Rikishis
Mitoryu
水戸龍

(Juryo 14)
9-3
5-7
Kizakiumi
木崎海

(Juryo 11)
Daishoho
大翔鵬

(Juryo 10)
4-8
8-4
Akua
天空海

(Juryo 13)
Akiseyama
明瀬山

(Juryo 9)
5-7
8-4
Chiyonoo
千代ノ皇

(Juryo 12)
Chiyonoumi
千代の海

(Juryo 14)
6-6
6-6
Churanoumi
美ノ海

(Juryo 9)
Wakamotoharu

(Juryo 8)
8-4
6-6
Takagenji
貴源治

(Juryo 13)
Hoshoryu
遠藤
(Juryo 6)
8-4
3-9
Asabenkei
朝弁慶

(Juryo 10)
Fujiazuma

(Juryo 11)
5-7
7-5
Ichinojo
逸ノ城

(Juryo 5)
Daiamami
大奄美

(Juryo 4)
6-6
6-6
Chiyootori
千代鳳

(Juryo 8)
Midorifuji
翠富士

(Juryo 12)
6-6
5-7
Hidenoumi
英乃海

(Juryo 4)
Azumaryu
東龍

(Juryo 3)
4-8
8-4
Kyokutaisei
旭大星

(Juryo 5)
Tsurugisho
剣翔

(Juryo 7)
5-7
6-6
Kyokushuho
旭秀鵬

(Juryo 3)
Meisei
明生

(Juryo 1)
8-4
5-7
Daishomaru
大翔丸

(Juryo 7)
Hakuyozan
白鷹山

(Juryo 6)
4-8
4-8
Chiyoshoma
千代翔馬

(Juryo 1)

A lire également :

Jour 11 : Tout est relancé

Tout est relancé Le grand champion Hakuho (10-0,Y) affrontait ce jour le komusubi Daieisho (6-4), …

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *