Kakuryu est déjà le seul yokozuna en coursKakuryu n’a fait qu’une bouchée de Hokutofuji.
Kakuryu a défendu son honneur de yokozuna en gagnant rapidement contre Hokutofuji.
Prenant l’avantage au moment de la charge initiale, Kakuryu a repoussé Hokutofuji, puis a donné une gifle à l’ancien komusubi afin de réduire à néant ses espoirs de victoire. Hokutofuji avait vaincu Kakuryu deux fois lors de quatre rencontres précédentes.
Hakuho (0-2), qui a subi sa première défaite lors de la journée d’ouverture, s’est retiré du tournoi à cause d’un doigt cassé, laissant Abi s’emparer d’une victoire par défaut.
Le champion de 34 ans, s’était d’abord blessé au doigt lors de la compétition de Nagoya en juillet, mais cherchait un 43e titre et un premier titre depuis son acquisition de la citoyenneté japonaise.
Goeido a fait tourner la tête du maegashira 2, Ichinojo (1-1), et a propulsé le Mongol de 224 kg au-dessus de la paille pour sa deuxième victoire. Goeido a besoin de huit victoires au total pour éviter la rétrogradation. Son camarade ôzeki Tochinoshin est également menacé d’être rétrogradé au rang de sekiwake.
Tochinoshin a bloqué la ceinture d’Asanoyama avec une prise de la main droite, mais échoua plusieurs fois pour écarter le champion de mai.
Takakeisho a poussé le maegashira 1 Aoiyama (0-2) et reste invaincu. L’actuel sekiwake tente de retrouver son ancien statut d’ôzeki.
Mitakeumi a rebondi après sa défaite de la veille grâce à une victoire sur le maegashira 3 Daieisho (0-2). Mitakeumi a eu le dessus dès la charge initiale, et est resté agressif contre Daieisho, qui a misé sur une poussée totale sur le bord, mais a été repoussé par Mitakeumi alors que le sekiwake exécutait une esquive.
Se battant pour la première fois au grade de komusubi, Endo (1-1) a dominé le maegashira Tomokaze (1-1) pour remporter sa première victoire. Tomokaze a bien tenté de tirer le favori des fans vers le bas, mais fut envoyé sur la paille par Endo.
Le maegashira 14 Tsurugisho (1-1) a subi sa première défaite en première division après avoir été repoussé par Ishiura (1-1).
Le maegashira 11 Enho a battu le n ° 10 Meisei (1-1) et a remporté sa deuxième victoire. Le lutteur le plus léger de la division a résisté à l’attaque de son adversaire et a contré en projetant Meisei hors du dohyô.
Click on the title bellow for article in English :
Kakuryu takes the wheel at Autumn meet in Hakuho's absence
Grand champion Kakuryu defended the yokozuna rank’s honor by making quick work of rank-and-filer Hokutofuji at the Autumn Grand Sumo Tournament on Monday en route to his second straight win.
Closing out the second day of action at Tokyo’s Ryogoku Kokugikan, Kakuryu easily dispatched No. 1 maegashira Hokutofuji (1-1), who entered the ring extra fired up after delivering a shock opening-day upset to yokozuna Hakuho on Sunday.
Taking control at the initial charge, Kakuryu shoved Hokutofuji back and then slapped the former komusubi down to the side to quash his hopes of downing a second grand champion at the 15-day meet. Hokutofuji had beaten Kakuryu twice in four previous meetings.
Hakuho (0-2), who suffered his first loss on Day 1 of a meet since he was promoted to the sport’s highest rank in 2007, pulled out of the tournament with a broken finger prior to action on Day 2 and forfeited his scheduled bout with komusubi Abi (1-1).
The 34-year-old Mongolian-born wrestler had first injured the finger at the Nagoya meet in July, but had been gunning for a record-extending 43rd top-division title in his first tournament since acquiring Japanese citizenship.
In other Day 2 bouts, Goeido put the spin on No. 2 Ichinojo (1-1) and muscled the 224-kilogram Mongolian over the straw for his second win — of eight needed to avoid demotion. Goeido is still a loss behind Ichinojo in their 19 career match-ups.
His ozeki colleague Tochinoshin, also in danger of being demoted from sumo’s second highest rank, suffered his second straight loss in a bout against No. 2 Asanoyama (2-0).
Tochinoshin locked onto Asanoyama’s belt with his favored right-handed grip, but failed in several attempts to toss May’s champion aside and was shoved out.
Takakeisho pushed out No. 1 Aoiyama (0-2) to remain undefeated in his bid to regain ozeki status. The sekiwake fended off Aoiyama’s attempts to pull him down and proceeded to bulldoze the Bulgarian from the ring.
Mitakeumi bounced back from an opening-day loss with a victory over No. 3 Daieisho (0-2). Mitakeumi got the better of the initial charge and stayed aggressive against Daieisho, who banked on an all-out shove at the edge but was thrust down by Mitakeumi as the sekiwake executed a textbook dodge.
Fighting each other for the first time, komusubi Endo (1-1) overpowered No. 3 Tomokaze (1-1) to claim his first win here. Tomokaze tried to pull the fan-favorite down but was edged over the straw by Endo’s shoves.
Among the rank and file, No. 14 Tsurugisho (1-1) suffered his first loss in the top division after getting thrown out by makuuchi returnee No. 15 Ishiura (1-1).
No. 11 Enho defeated No. 10 Meisei (1-1) to earn his second win in his third tournament among the sport’s elite. The lightest man in the division fended off his opponent’s attack and countered with an underarm throw to launch Meisei off the raised ring.
No. 15 Azumaryu — who needed 30 tournaments, the second most of all time, to get back to the top tier — also collected his second straight win by flinging No. 14 Toyonoshima (0-2) down to the sand with a belt throw.
décidément, la malédiction sur les yokozunas japonais continuent …