J3 – Journée noire pour les ôzeki

Journée noire pour les ôzeki
Hakutofuji a infligé au nouvel ôzeki Takakeisho sa première défaite.

Journée noire pour les ôzeki

Le yokozuna Kakuryu a remporté sa troisième victoire consécutive mardi et a désormais un peu de marge puisque les trois ôzeki ont été vaincus aujourd’hui.

Le mongol s’est fait une belle frayeur en affrontant le maegashira 1 Kotoshogiku (1-2). Dans la chute des deux hommes, le coude de l’ancien ôzeki a touché le sol en premier offrant à Kakuryu une victoire in extremis.

Parmi les combattants de hauts rangs, seuls Kakuryu et le sekiwake Tochinoshin restent invaincus après trois jours.

Dans l’avant-dernier combat, Hokutofuji (1-2) s’est battu contre le nouveau promu Takakeisho, qui a subi sa première défaite de la compétition.

Takakeisho tenta de charger, mais il fut intercepté par Hokutofuji, qui réussit à obtenir sa première victoire.

Goeido a également subi sa première défaite entre les mains de Endo (1-2). Endo a pris le dessus dans un échange de claques et a emmené l’ôzeki au bord du cercle, empêchant Goeido d’avoir une prise efficace à sa ceinture alors qu’il le poussait sur la paille.

Takayasu (1-2) a été le premier des trois ôzeki à tomber, laissant la victoire au komusubi Mitakeumi (2-1). L’ozeki en difficulté a été déséquilibré lors de la première frappe de Mitakeumi qui l’a ensuite giflé alors qu’il tentait de charger et de retrouver sa position.

Tamawashi (1-2) a remporté sa première victoire du tournoi et a pris de l’avance dans sa rivalité avec son compatriote mongol Ichinojo (1-2). L’assaut de Tamawashi a propulsé le sekiwake de 227 kg hors du dohyo.

Le sekiwake Tochinoshin a remporté sa troisième victoire consécutive dans sa course pour regagner le statut d’ôzeki en battant Okinoumi (0-3).

Le komusubi Aoiyama (1-2) a été rapidement sorti par le maegashira 2 Daieisho (2-1).

Les maegahsira 5 Ryuden, 8 Asanoyama et 13 Chiyomaru ont tous continué sur un sans faute.

Le maegashira 12 Shimanoumi (1-2), qui fait ici ses débuts en makuuchi après avoir remporté deux titres consécutifs en division juryo, a remporté sa première victoire contre Shohozan (2-1).

en Click on the title bellow for article in English : 

All 3 ozeki fall as Kakuryu triumphs on Day 3 of Summer meet

Grand champion Kakuryu earned his third straight win on Tuesday and gained some breathing room as all three ozeki were defeated on Day 3 of the 15-day Summer Grand Sumo Tournament.

The Mongolian yokozuna survived a scare against top-ranked maegashira Kotoshogiku (1-2), when the former ozeki’s elbow touched down first as Kakuryu’s powerful overarm throw flipped both wrestlers onto their topknots.

Among the upper-ranked fighters, only Kakuryu and sekiwake Tochinoshin remain undefeated after three days of action at Tokyo’s Ryogoku Kokugikan as upsets overshadowed the stars at sumo’s second highest rank.

In the penultimate bout, No. 1 Hokutofuji (1-2) rallied against the newly-promoted Takakeisho, who was handed his first loss of the meet.

Takakeisho attempted his tried-and-true thrusting charge but was intercepted by a revved-up Hokutofuji, who secured his first victory by driving the new ozeki out the opposite side.

Goeido also took his first loss as No. 2 Endo (1-2) picked up some momentum before his bout on Day 4 against Kakuryu. Endo got the better of a slap exchange and took the ozeki to the edge, denying Goeido an effective belt hold as he nudged him over the straw.

Takayasu (1-2) was the first of the three ozeki to fall, leaving the ring in defeat to komusubi Mitakeumi (2-1). The struggling ozeki was thrust off-balance in a strong initial drive from Mitakeumi, and was slapped down as he tried to charge and regain position.

Tamawashi (1-2) earned his first win of the tournament and pulled ahead in his rivalry with Mongolian compatriot Ichinojo, who fell to 1-2. Tamawashi’s diving assault steamrolled the 227-kilogram sekiwake out of the ring after Ichinojo’s slap-down strategy failed.

Sekiwake Tochinoshin picked up his third straight win in his race to regain ozeki status, defeating winless No. 4 Okinoumi in a test of strength.

The Georgian sekiwake was forced to dig in against the maegashira after locking onto his belt, then pivoted Okinoumi around to a pushing battle on the straw, with the Georgian exerting his power to come out the victor.

Returning komusubi Aoiyama (1-2) was quickly dispatched by No. 2 Daieisho. The big Bulgarian took the brunt of the initial charge and found himself pedaling backward out of the ring as Daieisho improved to 2-1.

Among the rank-and-file, No. 5 Ryuden, No. 8 Asanoyama and No. 13 Chiyomaru all retained their spotless records in the battle for the Emperor’s Cup.

Shimanoumi (1-2), fighting as a No. 12 maegashira in his top-tier debut after winning back-to-back juryo division titles, earned his first makuuchi victory in a bout against No. 11 Shohozan (2-1).

The 29-year-old rookie drove Shohozan to the edge but was forced back by the former komusubi before switching gears and pulling his challenger down to the clay.

Written by Kyodo

Crédits photo : Asahi

  • Makuuchi
  • Juryô
Rikishis
Score
Kimarites
Score
Rikishis
Daishoho
大翔鵬

(Maegashira 16)
1-2
3-0
Takagenji
貴源治

(Juryo 2)
Chiyoshoma
千代翔馬

(Maegashira 17)
1-2
2-1
Kotoeko
琴恵光

(Maegashira 15)
Terutsuyoshi
照強

(Maegashira 15)
2-1
1-2
Ishiura
石浦
(Maegashira 16)
Enho
炎鵬

(Maegashira 14)
2-1
1-2
Sadanoumi
佐田の海

(Maegashira 13)
Chiyomaru
千代丸

(Maegashira 13)
3-0
1-2
Tokushoryu
徳勝龍

(Maegashira 14)
Yago
矢後

(Maegashira 12)
1-2
1-2
Tochiôzan
栃煌山

(Maegashira 11)
Shôhôzan
松鳳山

(Maegashira 11)
2-1
1-2
Shimanaoumi
志摩ノ海

(Maegashira 12)
Onosho
阿武咲

(Maegashira 10)
2-1
2-1
Tomokaze
友風
(Maegashira 9)
Nishikigi
錦木

(Maegashira 9)
1-2
1-2
Kagayaki

(Maegashira 10)
Asanoyama
朝乃山

(Maegashira 8)
3-0
0-3
Meisei
明生

(Maegashira 7)
Shodai
正代

(Maegashira 7)
2-1
1-2
Kaisei
魁聖

(Maegashira 8)
Yoshikaze
嘉風

(Maegashira 6)
1-2
3-0
Ryuden
竜電

(Maegashira 5)
Myogiryu
妙義龍

(Maegashira 5)
1-2
2-1
Takarafuji
宝富士

(Maegashira 6)
Chiyotairyû
千代大龍

(Maegashira 3)
0-3
2-1
Abi
阿炎

(Maegashira 4)
Aoiyama
碧山

(Komusubi)
1-2
2-1
Daieisho
大栄翔

(Maegashira 2)
Okinoumi
隠岐の海
(Maegashira 4)
0-3
3-0
Tochinoshin
栃ノ心

(Sekiwake)
Ichinojo
逸ノ城

(Sekiwake)
1-2
1-2
Tamawashi
玉鷲

(Maegashira 3)
Mitakeumi
御嶽海
(Komusubi)
2-1
1-2
Takayasu
高安

(Ozeki)
Gôeidô
豪栄道

(Ozeki)
2-1
1-2
Endo
遠藤
(Maegashira 2)
Takakeisho
貴景勝

(Oseki)
2-1
1-2
Hokutofuji
北勝富士

(Maegashira 1)
Kotoshôgiku
琴奨菊

(Maegashira 1)
1-2
3-0
Kakuryû
鶴竜

(Yokozuna)
Rikishis
Score
Kimarites
Score
Rikishis
Churanoumi
美ノ海

(Juryo 14)
2-1
2-1
Seiro
青狼

(Juryo 14)
Kotokamatani

(Makushita 2)
2-0
1-2
Akiseyama
明瀬山

(Juryo 13)
Arawashi
荒鷲

(Juryo 12)
0-3
3-0
Tobizaru
翔猿

(Juryo 12)
Irodori

(Juryo 13)
1-2
2-1
Aminishiki
安美錦

(Juryo 10)
Tsurugisho
剣翔

(Juryo 10)
1-2
2-1
Kiribayama

(Juryo 11)
Kyokutaisei
旭大星

(Juryo 8)
2-1
1-2
Daishomaru
大翔丸

(Juryo 8)
Gagamaru
臥牙丸

(Juryo 7)
2-1
1-2
Chiyonoumi
千代の海

(Juryo 9)
Mitoryu
水戸龍

(Juryo 9)
2-1
1-2
Hidenoumi
英乃海

(Juryo 6)
Yutakayama
豊山

(Juryo 5)
3-0
0-3
Sokokurai
蒼国来

(Juryo 5)
Kotoyuki
琴勇輝

(Juryo 6)
2-1
1-2
Azumaryu
東龍

(Juryo 4)
Kyokushuho
旭秀鵬

(Juryo 3)
2-1
1-2
Daiamami
大奄美

(Juryo 3)
Takanosho
隆の勝

(Juryo 4)
1-2
2-1
Wakatakakage
若隆景

(Juryo 2)
Toyonoshima
豊ノ島

(Juryo 1)
2-1
0-3
Ikioi

(Juryo 1)

A lire également :

J12 – Terunofuji revient en tête alors qu’Asanoyama trébuche.

J12 – Terunofuji revient en tête alors qu’Asanoyama trébuche.Le Yokozuna Terunofuji a repris possession exclusive …

3 commentaires

  1. Alors pour aujourd’hui
    très belle victoire d’Enho son passage sous les bras de Sadanoumi était très bien réalisé, il arrive par moment à faire de son minuscule gabarit une force.
    Asanoyama a l’air bien solide dans son sumo, il recommence à aller facilement au mawashi ou il a toujours été très dangereux.
    Shodai a été absolument inexistant contre Kaisei, ça a du durer 3 secondes..
    Ryuden à profiter de l’erreur de Yoshikaze qui tente un hatakikomi alors que Ryuden était déjà sur lui..
    Aoiyama est très loin de son niveau de mars, encore un genou qui grince visiblement
    Tochinoshin paraît en mission il est reparti sur ses bonnes vielle base de son run d’Ozeki de l’année dernière avec un mawashi saisi très rapidement et des rikishis qui se font soulevé et éjecté.
    Magnifique Hokutofuji et victoire de peu mais belle victoire de Kakuryu.

    Ps: j’ai adoré le Takakeisho – Tamawashi du jour 2

  2. Merci d’avoir signalé ces deux coquilles, c’est maintenant corrigé.

    Vous avez raison, le combat de Enho était très intéressant. C’est un lutteur très vif toujours plaisant à regarder.

  3. Pas un mot sur la victoire de Enho ?

    Deux petites coquilles au deuxième paragraphe : un « a » en trop en première ligne et c’est « in extremis » avec un espace

Laisser un commentaire