Kisenosato et Takayasu en difficultés pour le prochain tournoi

Le yokozuna Kisenosato.

Kisenosato prolonge sa (longue) liste de tournois sans sa présence

Kisenosato sera absent du prochain Tournoi d’été, prolongeant sa longue série d’événements manqués, l’amenant à un record de 7 absence pour un yokozuna.

Agé de 31 ans, il est depuis 19 ans le premier lutteur né au Japon à être promu au plus haut rang du sumo, il à manqué tout ou partie des six dernières rencontres en raison d’une blessure musculaire à la poitrine gauche.

Ils sont actuellement 3 yokozuna dominant le banzuke, avec les Mongols Kakuryu et Hakuho.

Kisenosato égalera le record de Takanohana du nombre de tournois consécutifs ratés par un grand champion depuis que le système annuel à six épreuves a été établi en 1958. La décision de ne pas participer aux Ryogoku Kokugikan du 13 au 27 mai met également sa carrière en péril.

Son maitre Tagonoura a déclaré que la décision de se retirer a été prise après une conversation téléphonique avec le lutteur vendredi matin. Kisenosato a été informé par des médecins qu’il devrait s’abstenir de faire de l’exercice intense pendant un mois, a-t-il dit.

« Je pense qu’il savait que le retrait était inévitable, mais (en tant que yokozuna) il était difficile pour lui de l’admettre et de le dire« , a déclaré Tagonoura.

« Le prochain basho sera très important, il a combattu avec détermination dans tous ses tournois, il a dit qu’il allait reconsidérer ses méthodes d’entraînement et se battre pour sa vie (lors de la compétition de juillet)« , a-t-il déclaré.

Tagonoura a déclaré qu’il devait aider le lutteur à prendre la décision difficile, car il a un fort sentiment de responsabilité et espérait revenir sur le ring ce week-end malgré des préparatifs tardifs.

Kisenosato n’a complété qu’un seul tournoi depuis sa promotion au rang de yokozuna en janvier 2017. Il a été absent des 15 jours de la rencontre du printemps en mars et est revenu à l’action au milieu de la tournée régionale printanière du mois dernier.

L’ancien yokozuna Takanohana, qui a manqué sept tournois complets en 2001 et 2002, a souhaité un prompt rétablissement à Kisenosato et, parlant d’expérience, a déclaré qu’un retour précipité ne pouvait qu’avoir des conséquences négatives.

« Il devrait prendre son temps pour guérir, mais il ne devrait pas se précipiter« , a déclaré Takanohana, qui avait fait un retour impressionnant au dohyo avec un score de 12-3 au basho d’automne en septembre 2002.

« Son âge jouera un rôle dans sa récupération, il doit juste rester actif« , a-t-il déclaré.

L’oseki Takayasu.

Takayasu devrait pouvoir rejoindre le tournoi en cours

L’ozeki Takayasu, manquera également la journée d’ouverture du tournoi d’été dimanche en raison d’une blessure à l’avant-bras gauche. Il a dit qu’il avait subi la blessure à l’entraînement lundi, mais qu’il espérait pouvoir concourir.

« J’ai décidé de jouer en toute sécurité parce que je ne peux pas participer à 100%, je veux toujours participer au tournoi si je me rétablis à temps« , a déclaré Takayasu.

N’hésitez pas à suivre le tournoi dès demain sur notre site !

en Click on the title bellow for article in English : 

Grand champion Kisenosato to miss 7th straight meet

TOKYO (Kyodo) — Kisenosato will pull out of the upcoming Summer Grand Sumo Tournament, extending his streak of missed events to a yokozuna-record-equaling seven meets, his stablemaster said Friday.

The 31-year-old Kisenosato, the first Japan-born wrestler in 19 years to gain promotion to sumo’s highest rank, has missed all or part of the last six meets due to a left chest muscle injury.

He is one of three wrestlers who sit atop the latest banzuke. Mongolians Kakuryu and Hakuho fill the other two yokozuna spots.

Kisenosato will equal Takanohana’s record of consecutive tournaments missed by a grand champion since the six-event annual system was established in 1958. The decision not to compete in the May 13-27 meet at Tokyo’s Ryogoku Kokugikan also puts his career in serious jeopardy.

Stablemaster Tagonoura said the decision to pull out was reached after a telephone conversation with the wrestler Friday morning. Kisenosato has been told by doctors he should refrain from intense exercise for a month, he said.

« I think he knew the withdrawal was inevitable. But (as a yokozuna) it was hard for him to admit it and say so, » Tagonoura said.

« The next basho will be a very important one. He has fought with determination in all of his tournaments. He said he will reconsider his training methods and fight for his life (in the July meet), » he said.

Tagonoura said he had to help the wrestler make the difficult decision as he has a strong sense of responsibility and was hoping to return to the ring this weekend despite delayed preparations.

Kisenosato has only completed one full tournament since his promotion to yokozuna rank in January 2017. He missed all 15 days of the spring meet in March and returned to action midway through the month-long regional spring exhibition tour last month.

Former yokozuna Takanohana, who missed seven full tournaments in 2001 and 2002, wished Kisenosato speedy recovery and, speaking from experience, said rushing his comeback can only have negative consequences.

« He should take his time to heal. As long as he’s fighting he should be in top shape. The key is not to rush, » said Takanohana, who made an impressive comeback to the dohyo with a 12-3 record at the autumn basho in September 2002.

« His age will play a role in his (recovery). He just has to stay active, » he said.

Meanwhile, Kisenosato’s stablemate ozeki Takayasu will also miss the opening day of the summer tournament Sunday due to an injury to his left upper arm. He said he sustained the injury during training on Monday but is hoping he will be able to compete.

« I decided to play it safe because I can’t compete in my 100 percent form. I still want to join the tournament if I recover in time, » Takayasu said.

Crédit Photo : The Mainichi

A lire également :

Hakuho guinness

Hakuho récompensé pour cinq records du monde par le Guinness

Hakuho récompensé pour cinq records du monde par le GuinnessL’ancien yokozuna Hakuho, et actuel coach …

Laisser un commentaire